Últimamente escribes «es fundamental», «en resumen» o «no es solo X, es Y» y te preguntas de dónde salió eso. O alguien te dijo: «eso suena a ChatGPT». No es tu imaginación: los estudios muestran que el lenguaje de la IA se nos está pegando. Y tiene una explicación psicológica.

En 30 segundos
  • Un análisis de Pew Research Center encontró señales de IA en más de un tercio de las páginas web recientes en inglés.
  • Un experimento mostró que una breve conversación con un chatbot basta para que adoptemos algunas de sus palabras.
  • Es un fenómeno conocido: nos contagiamos del lenguaje de quien más escuchamos.
  • Los estudios son en inglés y algunos aún preliminares; lo útil es cuidar tu propia voz.
En este artículo

¿Cuánto de lo que leemos lo escribió una IA?

En 2026, Pew Research Center analizó cientos de miles de páginas web en inglés con un detector de IA. Alrededor del 10% mostraba señales importantes de haber sido escrito por IA, y entre las páginas publicadas después de la llegada de ChatGPT la cifra subía a más de un tercio.

También encontró «pistas» que se volvieron más frecuentes desde 2023: más rayas largas (—), más comas antes del último elemento de una lista, más frases del tipo «no es X, es Y» y palabras que la IA usa mucho y que duplicaron su uso.

Una pista no es una prueba

Las personas también usan rayas, comas y palabras formales. Pew aclara que los detectores se equivocan y que estas señales solo se notan en grandes cantidades de texto. Que algo «suene a IA» no prueba que lo sea.

¿La IA nos está cambiando a nosotros?

Investigadores del Instituto Max Planck analizaron más de 700 000 horas de pódcast sin guion y vieron que algunas palabras típicas de ChatGPT aumentaron de golpe en la conversación espontánea. Luego hicieron un experimento con casi 500 personas: después de una breve charla con un chatbot, los participantes empezaron a usar sus palabras y las seguían usando en otra tarea. Es un estudio todavía no publicado en revista, pero va en la misma línea que Pew.

¿Por qué nos contagiamos?

Alineación del lenguaje

Sin darnos cuenta, hablamos parecido a quienes más escuchamos: amigos, compañeros de empleo... y ahora, chatbots.

Modas y jergas

Igual que una frase de TikTok se vuelve viral, algunas palabras se ponen de moda.

Copiar y pegar

Si la IA escribe tus correos, su estilo termina siendo «tu» estilo.

Un ida y vuelta

La IA aprende de textos humanos que ya imitan a la IA. El círculo se cierra.

¿Por qué importa para tu bienestar?

Tu forma de hablar y escribir es parte de tu identidad. Si todo lo que escribes pasa por la IA, puedes sentir que pierdes tu voz, que tus mensajes «no son tuyos» o ansiedad porque alguien piense que usaste IA. En adolescentes, que están construyendo su identidad, vale la pena conversarlo.

  1. Escribe primero tú

    Haz un borrador con tus palabras y usa la IA solo para revisar.

  2. Lee en voz alta

    ¿Así hablarías tú? Si no, cámbialo.

  3. Usa tus expresiones

    Tus jergas, tus ejemplos, tu humor: eso no lo tiene un chatbot.

  4. Lee a personas

    Libros, columnas y mensajes de gente real alimentan tu propio estilo.

  5. No te persigas

    Usar una palabra formal no te convierte en robot. La meta es elegir, no evitar todo.

Para revisar un texto«¿Esto lo diría yo, con mis palabras, a una persona que quiero?».

Tu voz y la IA

Marca lo que te pasa. Es para reflexionar, no para juzgarte.

Guía orientativa: no es un diagnóstico y no reemplaza una evaluación profesional.

Agenda una consulta con Yessica

Cada familia es distinta. Si quieres orientación para tu caso, cuéntale a Yessica por WhatsApp.

Hablar con Yessica →

¿Cuándo pedir ayuda?

Si te genera mucha ansiedad escribir sin la IA, sientes que no puedes expresarte por tu cuenta o la inseguridad afecta tus estudios o tu trabajo, una psicóloga puede ayudarte a recuperar confianza. Lee también ¿la IA nos está volviendo flojos para pensar?.

Preguntas frecuentes

¿Es verdad que hablamos como ChatGPT?

Hay estudios que muestran que algunas palabras típicas de la IA aumentaron en textos y conversaciones humanas, y un experimento en que una breve charla con un chatbot llevó a adoptar sus palabras. Son estudios en inglés y algunos aún preliminares.

¿Cómo saber si un texto lo escribió una IA?

No hay una forma segura. Rayas, palabras formales o frases como «no es X, es Y» son pistas, pero las personas también las usan y los detectores se equivocan.

¿Cómo mantener mi propia forma de escribir?

Escribe primero tú, lee en voz alta, usa tus expresiones y deja la IA solo para revisar.

Agenda una consulta con Yessica

Si quieres trabajar esto con acompañamiento, escríbele a Yessica por WhatsApp: atención presencial en Lima y Callao u online.

Agendar una consulta →
Comparte este artículoWhatsAppFacebookXLinkedInCorreo